Ca y est, tu as enfin dépassé ce panneau. Tu y es dans cette petite bourgade perdue sur les bords de l'île de Vancouver. Là au volant de ta voiture tu traverses le centre ville par cette grande artère principale qu'est Terminal Avenue. À ta gauche tu peux apercevoir divers commerces de proximités et un peu plus loin sur ta droite tu entrevois le parc de la ville où tu peux distinguer son imposante fontaine ainsi que des enfants qui s'amusent et qui ont l'air d'être heureux. Tu finis par te retrouver dans une zone un peu plus résidentielle avec des maisons somme toutes traditionnelles possédant quasiment toutes une clôture blanche ainsi qu'un porche couvert précédé de quelques marches.

Tu continue encore un peu ta route et tu finis par te garer dans ce coin un peu plus reculé de la ville. Ici par l'ombre d'une habitation, seulement un espace naturel et sauvage. Tu t'approches du bord, tu es sur une falaise rocheuse qui surplombe la baie. Tu perds alors ton regard vers l'horizon et là tu inspires une grande bouffée d'air. Un air pur et sain. Que tu viennes ici pour la première fois ou bien que tu reviennes après avoir passé quelques années à bourlinguer à droite à gauche, il y aura toujours quelque chose que tu feras sentir ici comme chez toi. Même si tu as des a priori sur la vie dans une petite bourgade perdue au milieu de nulle part.